confédération ionienne meaning in English

ionian league

This system is found in the cities of the Ionian dodecapolis, Knidos in Asia Minor, and in Corinth and Argos on the northeastern Peloponnese.
Ce système se rencontre dans les villes de la Confédération ionienne, Cnide en Asie mineure et à Corinthe et Argos dans le nord-est du Péloponnèse.
It is 32 m in diameter, a little bit more than semicircular, with 11 rows of seats, cut into solid rock, and is presumed to be the council chamber for the meetings of the Ionian League.
De 32 m de diamètre, un peu plus que semi-circulaire, il comprend 11 rangées de sièges, taillés à même le rocher, et on suppose que c'était la chambre du conseil pour les réunions de la Confédération ionienne.